DISH · QUANTITY · TABLE · TOTAL

Read the flow.
Then order the food.

A visual guide to the four restaurant systems foreign visitors meet most often in China—and the confirmation step that prevents wrong tables, duplicate orders and double payments.

VERIFIED 23 Aug 2026READ 10 minutesSOURCES Government visitor guidance
ORDER CHECK · 点单核对TABLE 18
  1. 01DISHItem matched
  2. 02QUANTITYCount confirmed
  3. 03HANDOFFTable or pickup saved

Illustration only — always use the restaurant’s live menu and confirmation.

THE SAFE SHORT ANSWER

First ask: Where do I order? Where do I pay? Where do I receive it? Then confirm the dish, quantity, options, table or pickup number, total and payment result before leaving the screen or counter.

“Scan to order” is only one possibility. The same restaurant can use table service for one room, a QR menu for another and counter payment for takeaway. Read the handoff before choosing the dish.

NEED DELIVERY INSTEAD?

Delivery is a different task: you need a reachable number, exact Chinese address, hotel or gate handoff and a clear payment state. Open the food-delivery guide for foreign visitors →

TRANSLATION IS A NAVIGATION AID—NOT AN INGREDIENT GUARANTEE

Camera translation can help identify categories and choices, but it cannot prove ingredients, substitutions or cross-contact. Serious allergies and medically important dietary restrictions need a separate staff-confirmed safety route.

01 / IDENTIFY THE RESTAURANT FLOW

Find the owner of each step

TABLE SERVICE
01

Staff takes the order

Receive a paper, tablet or spoken menu. Confirm whether staff returns to take the order and whether payment happens at the table or cashier.

LOOK FORMenu + server + table number
TABLE QR
02

Your phone sends the order

Confirm the code belongs to the restaurant and table. Opening a menu, submitting an order and paying can be three separate actions.

LOOK FORRestaurant name + table + order list
COUNTER SERVICE
03

Order and usually pay first

Choose at a board, kiosk or counter. Keep the receipt or order number and learn whether food is called, displayed or brought to you.

LOOK FOROrder number + pickup counter
FOOD COURT
04

Stall and seating are separate

Each stall may own its ordering and payment. Confirm where to collect the dish and whether trays or dishes must be returned.

LOOK FORStall number + collection point
02 / TABLE QR SEQUENCE

Do not confuse opening, ordering and paying

  1. 01

    Verify the physical code

    Check that the QR is fixed to the restaurant’s menu, table or official sign. Avoid loose replacement stickers and codes supplied by strangers.

    扫码
  2. 02

    Match restaurant and table

    Read the merchant name and any table number shown. If it is wrong or missing, ask staff before adding food.

    桌号
  3. 03

    Choose dish and options

    Check size, temperature, spice level, additions and quantity. A translated dish title may omit important option labels.

    选菜
  4. 04

    Read the cart before submit

    Compare every line, quantity and price. Remove accidental extras before pressing the final order button.

    确认
  5. 05

    Identify the payment step

    The order may ask for immediate payment or may remain payable at the cashier. Use only the method shown by the official restaurant flow.

    付款
  6. 06

    Save the result

    Look for an order number, submitted status, table number and payment result. Do not resubmit because one screen closed.

    订单
03 / ONE FINAL CHECK

Six facts make an order complete

ORDER REVIEW · 订单确认BEFORE SUBMIT
01Dish

Exact item or photo

02Quantity

One, two or set count

03Options

Size, spice, additions

04Handoff

Table or pickup number

05Total

Final RMB amount shown

06Status

Submitted and paid?

If the status is unclear: check the order list and payment history, then ask staff to confirm the same table and total. Do not press the final button again until you know what happened.

04 / FIND THE HANDOFF

Ordering is not the same as receiving

DELIVERED TO TABLE

Keep the table identifier visible

Staff may deliver by table number, stand or order record. If you move seats, tell staff before the dish is dispatched.

NUMBER CALLED

Keep the receipt or screen

Watch the pickup display and compare the whole order number, not only the last digit when the venue is busy.

COLLECT AT STALL

Return to the correct merchant

Food courts can have a shared seating area but separate collection points. Save the stall name and number.

TAKEAWAY

Check the bag before leaving

Match item count, drinks, utensils requested and order number while the restaurant can still correct a missing item.

05 / RECOVERY

When the flow breaks, return to the last confirmed state

QR WILL NOT OPEN

Ask for another ordering route

Try reliable data only once, then ask for a paper menu, staff ordering or the counter. Do not install an unknown app just to access a menu.

MENU CANNOT BE READ

Translate, point, then confirm

Use camera translation or photos to narrow the choice. Show the exact line to staff and confirm quantity and options.

ORDER MAY BE DUPLICATED

Stop before submitting again

Check the order list and payment history. Ask staff whether the table already has an active order for that total.

WRONG TABLE OR PICKUP

Preserve the order record

Show staff the merchant, time, order number and table or pickup field. Do not edit or crop away the identifying context.

PAYMENT REJECTED

Separate order status from money status

Confirm whether the kitchen received the order before changing payment method. Then use the verified payment recovery sequence.

Open payment recovery →
ALLERGY OR MEDICAL RISK

Do not rely on the translated dish name

Pause the order and communicate the ingredient or cross-contact risk directly. The dedicated allergy guide is the next safety module.

06 / SHOW RESTAURANT STAFF

Six useful ordering phrases

请问在哪里点餐?Qǐngwèn zài nǎlǐ diǎncān?

Where do I order?

请问在哪里付款?Qǐngwèn zài nǎlǐ fùkuǎn?

Where do I pay?

我要这个,一份。Wǒ yào zhège, yí fèn.

I would like this, one portion.

请问这是几号桌?Qǐngwèn zhè shì jǐ hào zhuō?

What table number is this?

我的订单提交成功了吗?Wǒ de dìngdān tíjiāo chénggōng le ma?

Was my order submitted successfully?

请问在哪里取餐?Qǐngwèn zài nǎlǐ qǔcān?

Where do I collect the food?

Show the current menu or order with the phrase. Hide unrelated payment history, card numbers and verification codes.

07 / QUICK QUESTIONS

Ordering food in China FAQ

How can I order food in China without speaking Chinese?

First identify the restaurant flow: staff at the table, a table QR menu, order-and-pay at a counter, or separate stalls in a food court. Use photos or translation to narrow the choice, then confirm the exact dish, quantity, options, table or pickup number and final total before submitting.

Do I have to scan a QR code to order?

No universal rule requires one ordering method. If a table QR will not open or requests a setup you cannot complete, ask for a paper menu, staff ordering or a counter route. Confirm that a QR belongs to the restaurant and your table before opening it.

Is the QR ordering code the same as a payment code?

Not necessarily. A restaurant QR may open a menu or mini program, while payment may happen inside the order, at the cashier, by scanning a merchant collection code or by showing your payment code. Read the confirmation screen instead of assuming that scanning placed or paid for the order.

What if I do not know whether the order was submitted?

Do not submit again immediately. Check the cart or order list, look for an order number or table status, and check payment history. Ask staff to confirm the same table and total before retrying.

Can a translated menu confirm that a dish is safe for an allergy?

No. A dish name, photo or automatic translation cannot prove ingredients, cross-contact or preparation method. For a medically serious allergy or dietary restriction, use a separate verified allergy communication route and ask staff directly before ordering.

Is this guide for ordering food delivery in China?

No. This page covers ordering while you are at a restaurant. Delivery adds a foreign-phone-number route, exact Chinese address, hotel or gate handoff, rider contact and remote payment status. Use the separate food-delivery guide for that workflow.

SOURCES & VERIFICATION

Official pages checked for this guide

Reviewed 27 August 2026. The restaurant’s current menu, order record and staff control the actual dish, options, service and payment flow. We deliberately do not promise an English menu, automatic translation accuracy, QR availability, card acceptance or ingredient safety.

  1. State Council / Ministry of Commerce — 2025 visitor guideMerchant-scan and customer-payment-code directions, foreign-card linking boundaries and cash backup.
  2. State Council — payment service guide for overseas visitorsMobile payment, bank-card and RMB-cash options, with acceptance differences at smaller venues.
  3. Shanghai International Services / CIIE — dining solutionsOfficial city example of menu translation and asking venue staff for ordering help.
  4. State Council — 2026 digital-service guidanceMultilingual, translation, dining-service and personal-information protection direction.